• School in Velika Ludina, Croatia
  • School in Valašské Meziříčí, Czech Republic
  • School in Kiiminki, Finland
Free Joomla Template by HostMonster Reviews

Joulutori Alakylän koululla

Koulullamme oli joulutori jossa oli oppilaiden omia myyntipöytiä ja ulkopuolisia myyjiä.Oppilaat tienasivat omalle luokalleen rahaa retkiä varten.

Erasmus+ -pöydässä myytiin projektiin liittyviä kalentereita ja linnunpönttöjä ja kerrottiin projektista.

Lavalla oppilaat esittivät lauluja ja leikkejä vuorotellen. Oppilaskunnan hallituksella oli kahvila ja siellä kuului kuunnelmia.

Siellä oli tosi mukavaa ja tämän jälkeen pääsi joululoman viettoon.

 

Kuutti Mäenpää ja Saku Simonen

Tänään leivotaan karjalanpiirakoita!

 

 

"Tänään leivotaan karjalanpiirakoita!" opettaja huudahti.

Oppilaat vilkkuilivat toisiaan huolestunein katsein, miettien polttaisivatko he koko koulun. Mutta eräät 7 oppilasta kyllä olivat innoissaan. "Olisiko innokkaita vapaaehtoisia?" opettaja karjaisi innostusta huokuen. "Minäminäminäminäminäminäminä!" 7 oppilaista kiljui. Opettaja viittoi oppilaita tulemaan hänen perässään toiseen luokkaan, jossa heitä odotti muhkeat, korkeat ja jauhoiset taikinapinot.

Oppilaat ottivat paikkansa leivontapöytien äärestä. Opettaja aloitti neuvomisen:" Elikkäs, ensiksi kaulikaa taikina ohueksi lätyksi."

Oppilaat alkoivat oitis töihin. "Jörö, älä tee siitä sydämmen mallista. Se ei tule mielitietyllesi," opettaja kommentoi. Jörö tuhahti ja muovasi työnsä oikeaan malliin. Opettaja tiuskaisi:"Nuhanenä, voisitko käydä niistämässä nenäsi?Vilkas, voisitko mitenkään pysyä paikoillasi?Unelias montako tuntia sinä nukuit viime yönä, hyvä että pysyt hereillä?"

Tähän Viisas aikoi kommentoida, mutta samalla hänen taikinansa lennähti hänen kädestä kohti Ujoa.Opettaja meni käytävälle rauhoittelemaan turhautumistaan.

Nyt Lystikäs jo hieman hermostui ja nousi seisomaan tuolille:"No niin ystävät hyvät, kyllä me tähän pystymme tähän!".

Kaikki näyttivät olevan samaa mieltä ja rupesivat töihin."No niin nyt teemme näin. Jörö ja Unelias te kaulitte taikinat, Nuhanenä ja Vilkas asetelkaa te riisipuurot, Lystikäs ja Ujo tehkää karjalanpiirakoista oikean muotoiset ja minä voin vahtia niiden paistumista," Viisas kannusti.

Hetken päästä opettaja tuli takaisin ja hän huomasi juuri paistetut karjalanpiirakat.

Hän maistoi niitä ja ihmetteli niiden taivaallista makua. "Tekö te nämä teitte?" opettaja ihmetteli.

"Kyllä," oppilaat vastasivat. "Mutta miten, kaikki oli aluksi sekasortoa?" opettaja ihmetteli."Olemme kai vain niin lahjakkaita." oppilaat hymäilivät.

 

© Iida Leinonen ja Henna Dahl

2.vuoden projektituote: monikielinen kokkikirja

Koulumme 6.luokan oppilaat ovat aloittaneet kokkikirjan reseptien kääntämisurakan. Työtä reseptien kanssa tullaan tekemään paljon, sillä "ensimmäisessä vaiheessa oman maan reseptit käännetään englanniksi ja "toisessa aallossa" joulukuulta lähtien kumppanimaiden reseptit käännetään englannista suomenkielelle. Reseptejä on kokeiltu sekä kotona (5.luokkalaiset urakoivat kesäpuhteina) että useiden luokkien toimesta omalla koululla. Tämän lukuvuoden aikana tullaan leipomaan vielä joitakin kirjaan tulevista tuotteista.

Transnational meeting Tsekissä

 

Ryhmä koulumme opettajia vieraili yhteistyökoulullamme Valašské Meziříčíssä, Tsekissä lokakuun alussa. Vierailun aikana kävimme läpi viime vuoden projektituotoksia ja projektin etenemistä sekä teimme yhdessä tarkempia linjauksia 2. projektivuoden tehtäviin. 3-päiväisen tapaamisen aikataulu oli tiukka, mutta näimme ja koimme kuitenkin paljon päivän työt tehtyämme. Valašské Meziříčí sijaitsee kauniilla kumpuilevalla alueella Tsekin tasavallan itärajan läheisyydessä. Tapaamamme ihmiset olivat hyvin ystävällisiä ja vieraanvaraisia. 

Metsään!

 

6.luokan oppilaat saivat kesätehtäväkseen seurata valokuvaamalla mustikan kasvua. Tehtävästä suoriuduttiin hienosti ja voimmekin nyt näyttää kuvista koostetun videon ystävillemme Leaning Event -tapahtumassa huhtikuussa 2016. Suomen vierailun aikana lapset kokkaavat, leipovat ja tutustuvat suomalaisiin raaka-aineisiin ja niiden alkuperään. Kevään leipomisia varten koulumme 2.luokkalaiset keräsivät syksyllä mustikoita pakastimeen.